外国人「日本語を話せると、『ツ』が顔文字に見えない...」