昔からカタカナの羅列を読み間違える