巨人阿部監督、暴行容疑で書類送検