DeNA小林寛、交通事故