市道として売却したのに市が所有権移転せず…男性に45年課税、訴え無視し差し押さえも