アメリカで料理人のことを「コックさん」と呼ぶと大事故になるらしい