同性パートナー、扶養入れず社会保険料も割高 健康保険法や厚生年金保険法など120法令で除外 当事者団体が批判「承服しがたい」