大事なところを訳さない日本の注意書き←「これは混乱するな」(海外の反応)