日立造船社員が過労自殺初の海外赴任で未経験業務、ミス叱責も