「ねこまんま」は関東と関西で全く別の料理のことを指している、と専門家が文化的差異を指摘