玉城デニー知事、訪中時に披露した「カチャーシーを踊る姿」がSNSで広まった件について「法的措置もいとわない」