グーグルが韓国の天気サービスで「日本海」と表記、徐教授「強硬な対応を取るべき」